Souper dans la famille de Hugues : Magali (sœur de Maïte), Maïte, Christiane (mère de Maïte), Constance (sœur de Hugues), Marine (sœur de Hugues), Jean-François (compagnon de Marine), Daniel (ami et collègue de Hugues), Simon (frère de Hugues), Hugues, Catherine (mère de Hugues), Yves (père de Hugues)