CD, DVD, vêtements, médicaments,… Où sont les limites de la contrefaçon ?

En cherchant à échanger notre Lonely Planet Inde du Nord, nous remarquons que des tas de ces guides se vendent dans des magasins ou même en rue (des vendeurs se promènent avec une grande pile de guides dans les bras) à des prix très bas. En regardant de plus près, nous remarquons que ce sont… des photocopies ! Même contenu que l'original, avec couverture et photos en couleur et même taille sauf l'épaisseur qui est presque deux fois moindre car le papier est plus fin. Les cartes sont un peu moins précises et les couleurs un peu délavées.

C'est alors que nous nous rendons compte que le guide du Viêt Nam que nous avons acheté d'occasion à Katmandou est aussi une copie ! Nous nous disions bien que la couverture et la carte en couleur étaient un peu bizarres mais maintenant nous comprenons pourquoi il y a de temps en temps un cheveu imprimé sur la page !

Ces guides pirates se vendent à moins d'un cinquième du prix normal. Il parait que cette pratique est très répandue au Viêt Nam et dans d'autres pays dont la Thaïlande. On nous a dit qu'on pouvait même trouver des copies de romans. Nous savions que les Asiatiques étaient forts en contrefaçon, mais nous n'aurions pas pensé à ça.